Informativa sul trattamento dei dati personali
Ultimo aggiornamento: 20 agosto 2026
La presente informativa descrive il trattamento dei dati personali effettuato attraverso il sito artelieu.it, di seguito denominato “Sito”, ai sensi del Regolamento (UE) 2016/679, di seguito “GDPR”, e della normativa italiana applicabile in materia di protezione dei dati personali.
1. Titolare del trattamento
Il Titolare del trattamento è:
Associazione Italiana Studi sulle Psicopatologie dell’Espressione e Arteterapia
Via Cavaticchio 22
65010 Spoltore (PE), Italia
Codice fiscale: 93034050695
Email:
2. Ambito dell’informativa
La presente informativa riguarda i dati trattati durante:
- la navigazione nel Sito;
- l’utilizzo dei moduli di contatto e di richiesta informazioni;
- la consultazione del Registro Professionale degli Arteterapeuti Artelieu;
- la consultazione della relativa mappa interattiva;
- la gestione delle preferenze relative a cookie e servizi esterni;
- l’eventuale utilizzo di servizi di pagamento o di servizi forniti da soggetti terzi.
La presente informativa non riguarda i siti, le piattaforme e i servizi esterni eventualmente raggiungibili attraverso collegamenti presenti nel Sito.
3. Categorie di dati trattati
3.1 Dati di navigazione e log tecnici
Durante la normale navigazione, i sistemi informatici che consentono il funzionamento del Sito possono acquisire dati tecnici quali:
- indirizzo IP;
- data e ora della richiesta;
- pagina richiesta;
- codice di risposta del server;
- tipo di browser e dispositivo;
- sistema operativo;
- pagina di provenienza;
- informazioni tecniche necessarie alla sicurezza e al corretto funzionamento del Sito.
Questi dati sono utilizzati per garantire il funzionamento, la sicurezza e la manutenzione del Sito, nonché per individuare anomalie, tentativi di accesso non autorizzato o utilizzi illeciti.
3.2 Dati forniti attraverso i moduli
Quando l’utente utilizza un modulo presente nel Sito, possono essere raccolti i dati inseriti nei relativi campi, come:
- nome e cognome;
- indirizzo email;
- numero di telefono;
- oggetto e contenuto della richiesta;
- eventuali ulteriori informazioni volontariamente comunicate.
I campi contrassegnati come obbligatori sono necessari per poter gestire la richiesta.
Nei campi liberi non devono essere inseriti dati relativi alla salute, diagnosi, informazioni cliniche o altre categorie particolari di dati personali. Qualora tali dati siano comunicati spontaneamente e non siano necessari, il Titolare potrà cancellarli o limitarne il trattamento.
3.3 Dati degli arteterapeuti pubblicati nel Registro
Il Sito contiene il Registro Professionale degli Arteterapeuti Artelieu. Per ciascun professionista possono essere pubblicati, nei limiti delle informazioni comunicate e autorizzate:
- nome e cognome;
- città, provincia e regione di riferimento;
- indirizzo email professionale;
- sito web professionale;
- profilo Instagram o altri recapiti professionali;
- informazioni relative all’iscrizione al Registro;
- posizione geografica indicativa associata alla città dichiarata.
La pubblicazione è effettuata nell’ambito della gestione del Registro Professionale, sulla base del rapporto associativo o professionale con l’interessato, delle informazioni fornite al momento dell’iscrizione e, per i dati facoltativi, del consenso eventualmente richiesto.
I dati pubblicati possono essere aggiornati, rettificati o rimossi su richiesta dell’interessato, compatibilmente con gli obblighi normativi e con le regole del Registro.
3.4 Mappa interattiva OpenStreetMap
Il Registro può essere consultato anche mediante una mappa interattiva realizzata con la libreria Leaflet e dati cartografici OpenStreetMap.
I punti presenti sulla mappa sono associati alla città o all’area territoriale dichiarata dal professionista. Non rappresentano necessariamente l’indirizzo preciso dello studio, dell’abitazione o del luogo in cui vengono svolte le attività professionali.
La libreria Leaflet e i dati relativi ai professionisti e ai punti visualizzati sono ospitati, per quanto tecnicamente previsto, sui sistemi utilizzati dal Titolare.
Le tessere cartografiche possono essere richieste ai server della OpenStreetMap Foundation. Quando la mappa viene caricata, il browser può trasmettere al fornitore:
- indirizzo IP;
- tipo di browser, applicazione e dispositivo;
- sistema operativo;
- pagina di provenienza;
- data e ora della richiesta;
- porzione di mappa e tessere cartografiche richieste.
OpenStreetMap Foundation può utilizzare una rete globale di server cache e fornitori tecnici per distribuire le tessere cartografiche.
La mappa viene caricata soltanto dopo il consenso dell’utente ai contenuti esterni. Il rifiuto del consenso non impedisce la consultazione delle altre parti del Sito e, ove disponibile, dell’elenco testuale degli arteterapeuti.
La mappa non utilizza la posizione GPS del dispositivo dell’utente e non richiede l’autorizzazione alla geolocalizzazione.
Ulteriori informazioni sono disponibili nella Privacy Policy della OpenStreetMap Foundation.
3.5 Preferenze relative a cookie e servizi esterni
Il Sito registra le preferenze espresse dall’utente attraverso il sistema di gestione del consenso. Queste informazioni sono necessarie per ricordare le scelte effettuate e impedire l’attivazione dei servizi non autorizzati.
3.6 Pagamenti tramite PayPal
Il Sito può contenere pulsanti o strumenti che consentono di effettuare pagamenti tramite PayPal. Quando l’utente sceglie di utilizzare tale servizio, viene indirizzato o collegato all’ambiente gestito da PayPal.
PayPal tratta i dati necessari al pagamento in qualità di autonomo titolare del trattamento, secondo la propria informativa. Il Titolare non acquisisce i dati completi degli strumenti di pagamento utilizzati dall’utente.
3.7 Google Maps e YouTube
Alcune pagine possono contenere mappe Google Maps o video YouTube. Questi servizi sono forniti da società appartenenti al gruppo Google.
Google Maps e YouTube vengono caricati soltanto dopo il consenso dell’utente ai contenuti esterni. In caso di attivazione, il browser può comunicare a Google dati tecnici di navigazione, compreso l’indirizzo IP.
Il trattamento effettuato da Google è disciplinato dalle informative e dalle condizioni pubblicate dal relativo fornitore.
3.8 Statistiche ShinyStat
Il Sito può utilizzare ShinyStat per ottenere informazioni statistiche aggregate sull’utilizzo delle pagine.
Il servizio è configurato, per quanto previsto dalle impostazioni disponibili, limitando la raccolta dei dati e disattivando le funzionalità opzionali di profilazione e di analisi socio-demografica.
ShinyStat viene attivato soltanto dopo il consenso dell’utente alla relativa categoria.
4. Finalità, basi giuridiche e conservazione
4.1 Funzionamento e sicurezza del Sito
I dati tecnici e di navigazione sono trattati per consentire il funzionamento del Sito, garantirne la sicurezza, prevenire abusi e risolvere problemi tecnici.
La base giuridica è il legittimo interesse del Titolare a mantenere il Sito sicuro e funzionante, ai sensi dell’articolo 6, paragrafo 1, lettera f), del GDPR, nonché l’adempimento di eventuali obblighi di legge.
I log sono conservati per il tempo necessario alle finalità tecniche e di sicurezza, salvo periodi più lunghi richiesti da esigenze di accertamento, tutela dei diritti o obblighi normativi.
4.2 Gestione delle richieste
I dati inseriti nei moduli sono trattati per rispondere alle richieste, fornire informazioni sulle attività dell’Associazione e gestire eventuali adempimenti precontrattuali o associativi.
La base giuridica è l’esecuzione di misure adottate su richiesta dell’interessato, ai sensi dell’articolo 6, paragrafo 1, lettera b), del GDPR, oppure il legittimo interesse del Titolare a rispondere alle comunicazioni ricevute.
I dati sono conservati per il tempo necessario a gestire la richiesta e gli eventuali rapporti conseguenti, fatti salvi obblighi di legge o esigenze di tutela dei diritti.
4.3 Gestione e pubblicazione del Registro
I dati degli arteterapeuti sono trattati per gestire il Registro Professionale, verificare e documentare l’iscrizione e consentire agli utenti di individuare e contattare i professionisti.
La base giuridica è l’esecuzione del rapporto associativo o delle misure collegate all’iscrizione al Registro. Per i dati facoltativi e per le modalità di pubblicazione non strettamente necessarie può essere richiesto il consenso dell’interessato.
I dati pubblicati restano visibili per il periodo di iscrizione al Registro e vengono aggiornati o rimossi secondo le regole applicabili, fatte salve le informazioni che devono essere conservate per obblighi amministrativi, contabili o di tutela dei diritti.
4.4 Gestione delle preferenze
Le preferenze relative a cookie e servizi esterni sono trattate per rispettare e documentare le scelte dell’utente.
La base giuridica è l’adempimento degli obblighi previsti dalla normativa applicabile e il legittimo interesse del Titolare a dimostrare il rispetto delle preferenze espresse.
4.5 Contenuti esterni e statistiche
Google Maps, YouTube, OpenStreetMap e ShinyStat vengono attivati sulla base del consenso dell’utente, ai sensi dell’articolo 6, paragrafo 1, lettera a), del GDPR, secondo le categorie configurate nel sistema di gestione del consenso.
Il consenso è facoltativo e può essere revocato in qualsiasi momento attraverso il collegamento “Preferenze cookie” presente nel Sito. La revoca non pregiudica la liceità del trattamento effettuato prima della revoca.
4.6 Pagamenti e adempimenti amministrativi
I dati relativi ai pagamenti e agli adempimenti amministrativi sono trattati per gestire il rapporto con l’interessato, verificare i versamenti e rispettare gli obblighi contabili e fiscali.
La base giuridica è l’esecuzione del rapporto e l’adempimento di obblighi legali, ai sensi dell’articolo 6, paragrafo 1, lettere b) e c), del GDPR.
5. Natura del conferimento
Il conferimento dei dati indicati come obbligatori nei moduli è necessario per consentire al Titolare di gestire la richiesta. Il mancato conferimento può rendere impossibile l’invio o la gestione della comunicazione.
Il consenso ai servizi esterni e statistici è facoltativo. Il rifiuto non impedisce la normale navigazione nel Sito, ma può impedire la visualizzazione delle mappe, dei video o di altri contenuti forniti da terze parti.
6. Modalità del trattamento e sicurezza
I dati sono trattati con strumenti informatici e, quando necessario, con strumenti manuali, adottando misure tecniche e organizzative adeguate rispetto ai rischi del trattamento.
Il Titolare adotta misure dirette a prevenire accessi non autorizzati, perdita, alterazione, divulgazione o utilizzo illecito dei dati. Nessun sistema informatico può tuttavia garantire una sicurezza assoluta.
7. Destinatari dei dati
I dati possono essere trattati da:
- persone autorizzate dal Titolare;
- fornitori dei servizi di hosting, posta elettronica e assistenza tecnica;
- fornitori dei sistemi utilizzati per i moduli e la gestione del Sito;
- consulenti amministrativi, fiscali, legali o tecnici, quando necessario;
- fornitori dei servizi esterni attivati dall’utente;
- autorità pubbliche o altri soggetti nei casi previsti dalla legge.
I fornitori che trattano dati per conto del Titolare sono nominati, quando necessario, responsabili del trattamento ai sensi dell’articolo 28 del GDPR.
Google, PayPal, OpenStreetMap Foundation e gli altri fornitori che determinano autonomamente finalità e modalità dei propri trattamenti operano secondo le rispettive informative e responsabilità.
8. Trasferimenti internazionali
L’attivazione di servizi forniti da soggetti stabiliti fuori dallo Spazio Economico Europeo o che utilizzano infrastrutture distribuite a livello internazionale può comportare il trasferimento o il trattamento di dati in altri Paesi.
In tali casi, il trattamento avviene sulla base delle condizioni previste dal Capo V del GDPR, comprese eventuali decisioni di adeguatezza, clausole contrattuali standard o altre garanzie applicabili.
OpenStreetMap Foundation dichiara che alcuni dati sono trattati nel Regno Unito e nei Paesi Bassi e che le tessere cartografiche sono distribuite attraverso una rete globale di server cache.
9. Dati dei minori
I contenuti pubblici del Sito possono essere consultati anche da minori. I moduli destinati alla richiesta di informazioni o alla gestione di rapporti con l’Associazione devono essere utilizzati da persone maggiorenni o, quando applicabile, da chi esercita la responsabilità genitoriale.
Il Sito non è finalizzato alla raccolta consapevole di dati personali direttamente da minori senza il coinvolgimento di un adulto responsabile.
10. Diritti dell’interessato
L’interessato può esercitare, nei casi previsti, i diritti riconosciuti dagli articoli 15-22 del GDPR, compresi:
- ottenere conferma dell’esistenza o meno di dati personali che lo riguardano;
- accedere ai dati e riceverne una copia;
- chiedere la rettifica dei dati inesatti o l’integrazione di quelli incompleti;
- chiedere la cancellazione dei dati;
- chiedere la limitazione del trattamento;
- opporsi al trattamento basato sul legittimo interesse;
- ricevere i dati in un formato strutturato, quando applicabile;
- revocare il consenso in qualsiasi momento.
Le richieste possono essere inviate a
Prima di rispondere, il Titolare può chiedere le informazioni strettamente necessarie a verificare l’identità del richiedente.
11. Reclamo al Garante
L’interessato ha il diritto di presentare reclamo al Garante per la protezione dei dati personali qualora ritenga che il trattamento dei propri dati avvenga in violazione della normativa applicabile.
12. Cookie e tecnologie analoghe
Per maggiori informazioni sui cookie, sul sistema di gestione del consenso e sui servizi esterni utilizzati, consultare l’Informativa sui cookie e sugli altri strumenti di tracciamento.
13. Modifiche all’informativa
La presente informativa può essere aggiornata in seguito a modifiche normative, tecniche o organizzative oppure all’introduzione, sostituzione o eliminazione di servizi.
La versione aggiornata è pubblicata in questa pagina con indicazione della data dell’ultimo aggiornamento.